Lịch sử El pueblo unido jamás será vencido

Ban đầu là bài hát của Đảng Thống nhất Quốc gia vào năm 1970, khi Chile có Tổng thống theo đường lối xã hội cánh tả Salvador Allende, câu khẩu hiệu "¡El pueblo unido, jamás será vencido!" là câu khẩu hiệu nổi tiếng khi ông tranh cử.[3][4] Một số nhóm, ấn tượng với câu phát biểu, sau đó biến nó thành bài hát., trong đó có Sergio Ortega và ban nhạc Quilapayúnn, cùng với đó là các nhóm nhạc như Inti-Illimani, Vientos del Pueblo, v.v..., khiến nó trở nên vô cùng nổi tiếng.

Tuy nhiên, cuộc Đảo chính Chile 1973 do Hoa Kỳ hậu thuẫn đã đảo lộn tất cả, và những người phản đối chế độ Augusto Pinochet buộc phải lưu vong. Chính nhóm nhạc Inti-Illimani đã làm nó nổi tiếng trong bản album La Nueva Canción Chilena.[5] Vốn dĩ ban đầu chỉ nổi tiếng trong cộng đồng người Chile lưu vong phản đối Pinochet, bài hát dần trở thành một trong những bài hát nổi tiếng nhất, trở thành biểu tượng kháng chiến chống lại tất cả các chế độ toàn trị, độc tài và áp bức trên thế giới bất chấp tính chất của nó. Lời của nó đã được cải biên và dịch sang rất nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Liên quan

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: El pueblo unido jamás será vencido http://recantodasletras.uol.com.br/poesias/1429415 http://blogportugalxxi.blogspot.com/2005/08/o-povo... http://www.newalbion.com/NA063/ http://www.songlyrics.com/anti-flag/one-people-one... http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB212/inde... http://www.trovadores.net/lmveure.php?NM=4&PC=9 http://www.marxists.org/subject/art/music/lyrics/e... http://www.musicnow.co.uk/plm/html/04lyrics.html#1 https://books.google.com/books?id=3IschSI-zG8C&pg=... https://books.google.com/books?id=bJ2-wUrZn8IC&pg=...